ELL—English Language Learner Program

The three primary areas of focus for Greater Albany Public Schools' English Language Learner Programs are:

English Language Development (ELD) to enable students to participate fully in English instruction.
Support for meaningful access to content through instructional research-based instructional methods.
Family Outreach – parent involvement, translation/interpretation, family assistance in conjunction with Families and Children Together (F.A.C.T) and Migrant Education.

English Language Development programs and staff certified to teach these programs are found in the following Albany elementary, middle, and high schools:

	Calapooia Middle School	South Shore Elementary School
	Lafayette Elementary School	Sunrise Elementary School
	Memorial Middle School	Tangent Elementary School
	Periwinkle Elementary School	Waverly Elementary School
	South Albany High School

Translated District Forms

in Español

504-01 Parent Rights	In-District Transfer
504-02 Parent Notification	ODE TAG Parent Brochure
Authorization to Use and/or Disclose Information	Permanent Form for Student Use of Electronic Communication
Bus Drivers Report on Public Conduct	Placement Determination
Elementary Registration	Public Complaints Board Policy (KL)
Evaluation Plan Form	School Supply List (K-5)
Hazing Harassment Administrative Regulations (JFCF-GBNA-AR)	Standard IEP (15 and younger)
Hazing Harassment Board Policy (JFCF-GBNA)

Russian

Hazing Harassment Administrative Regulations (JFCF-GBNA-AR)	ODE TAG Parent Brochure
Hazing Harassment Board Policy (JFCF-GBNA)	Registration Form

Staff

Ryan Mattingly, Director of Special Programs
ryan.mattingly@albany.k12.or.us
Ellen Carlson, Coordinator of Federal Grant Programs
ellen.carlson@albany.k12.or.us
Stacey Lee, School Support Specialist for ELL
stacey.lee@albany.k12.or.us
Della Sterrett, Office Manager for ELL and Title I Programs
della.sterrett@albany.k12.or.us

Contact Us

Telephone: 541-497-6164